La pianificazione dei processi di realizzazione dei prodotti deve essere congruente con gli altri processi del sistema di gestione per la qualità. 

Pertanto  la sequenza e le eventuali interazioni di tali processi devono essere stabilite, pianificate e controllate e le responsabilità per il funzionamento ed il monitoraggio dei processi devono essere definite ed attribuite.

Nello sviluppo dei processi di realizzazione dei prodotti, dovrebbero essere applicati i criteri e metodi tipici delle attività di progettazione e sviluppo, come definito alla clausola 7.3 ( Progettazione e sviluppo).